考古學(xué)用日語(yǔ)怎么說(shuō) 翻譯一下日語(yǔ)

考古學(xué)家用日語(yǔ)怎么說(shuō)？怎么用日語(yǔ)介紹三星堆和金沙?。糠g一下日語(yǔ)，考古學(xué)要學(xué)什么語(yǔ)種？要學(xué)日語(yǔ)和俄語(yǔ)嗎？日語(yǔ)翻譯：考古學(xué)家說(shuō)從挖掘的東西判斷無(wú)疑是五千年的文物。（用疑いもない請(qǐng)勿機(jī)翻，“太好了”用日文怎么翻譯？

本文導(dǎo)航

• 考古學(xué)家用日語(yǔ)怎么說(shuō)
• 怎么用日語(yǔ)介紹三星堆和金沙啊?
• 翻譯一下日語(yǔ)
• 考古學(xué)要學(xué)什么語(yǔ)種？要學(xué)日語(yǔ)和俄語(yǔ)嗎？
• 日語(yǔ)翻譯：考古學(xué)家說(shuō)從挖掘的東西判斷無(wú)疑是五千年的文物。（用疑いもない請(qǐng)勿機(jī)翻）
• “太好了”用日文怎么翻譯

考古學(xué)家用日語(yǔ)怎么說(shuō)

考古學(xué)者

こうこがくしゃ

怎么用日語(yǔ)介紹三星堆和金沙啊?

三星堆遺跡（さんせいたいいせき）とは長(zhǎng)江文明の遺跡の一つ。

三星堆文化は5000年~3000年前の古蜀文化遺跡で、1986年に四川省広漢市の三星堆で発見されたのでこの名がある。紀(jì)元前2000年、もしくはそれ以前の遺跡と考えられている非常に古い遺跡である。三星堆遺跡は1931年のイギリスの牧師である(V.H.Donnithorne)が現(xiàn)地民が偶然に発掘した玉器などをきっかけに発見した。

三星堆遺跡からは異様な青銅の仮面や巨大な人物像が多數(shù)出土している。三星堆遺跡及び文物の発見は 3,4千年前の中國(guó)の古蜀國(guó)の存在と中華文明起源の多元性を有力に證明してくれる。

--------------------------------------------------------------------------------------------------

金沙遺跡（きんさいせき）は、中國(guó)の四川省成都市にある殷周時(shí)代の遺跡。面積は5平方kmを越える。

2007年に金沙遺跡博物館が開館され、遺跡の祭祀?yún)^(qū)の現(xiàn)場(chǎng)と文物を展示している。

金沙遺跡は成都市の城西の青羊區(qū)金沙村に位置し、2001年2月8日、蜀風(fēng)花園の住宅開発に伴う下水道工事中に発見された。21世紀(jì)最初の中國(guó)における考古學(xué)的大発見で、その後の発掘調(diào)査により、基本確認(rèn)部分でも5平方キロに及ぶ大型遺跡である。ここからはすでに金器200余點(diǎn)?青銅器1200余點(diǎn)?玉器2000余點(diǎn)?石器1000余點(diǎn)?漆木器10余點(diǎn)の5000點(diǎn)あまりと、陶器數(shù)萬(wàn)點(diǎn)?象牙1トン?動(dòng)物骨片數(shù)千點(diǎn)が発掘された。これらの調(diào)査などにより、本遺跡は、BC1700～1200年（夏晩期～商後期）の三星堆文化の後、BC1200～500年（商後期～春秋）の十二橋文化の代表遺跡と解明された。以上により、2006年に中國(guó)重點(diǎn)文物保護(hù)単位に指定された。 遺物を代表するのが外徑12.5cm?內(nèi)徑5.29cm?厚さ0.02cm?重量20gの太陽(yáng)神鳥金箔で、現(xiàn)在、成都市の市微になっている。そのほか玉器の代表が十節(jié)玉琮で、青銅器の代表が青銅立人で、石器の代表が跪坐石人像である。 2007年4月16日、遺跡上に金沙遺址博物館が開館し、祭祀址遺跡の保護(hù)展示の遺跡館、遺物など総合展示の陳列館などがあります。

翻譯一下日語(yǔ)

樓上那位是翻譯機(jī)翻得的吧，部分意思都是相反的?。?！

粉色兒童退燒貼（降溫貼）

商品說(shuō)明：《粉色兒童退燒貼（降溫貼）》適用于小孩突然發(fā)燒時(shí)，可即刻直接使用的小孩用退燒貼。即便睡覺翻身也不易掉落，緊緊貼住額頭。是款對(duì)肌膚帶有溫和弱酸性退熱貼。

粉色兒童退燒貼（降溫貼）詳細(xì)情況：

原材料：（省略，文里沒有）

商品名稱：粉色兒童退燒貼（降溫貼）

大?。?2+4張

保存方法：避免受陽(yáng)光直射或潮濕的地方，請(qǐng)保管在干爽處。

小林制藥有售

使用方法：揭開透明薄膜后，把退燒貼貼緊到想冷卻的部位。

*

1、開封之后，請(qǐng)把包裝沿著密封線折疊2次，以防未使用的部分接觸空氣，并把其放回盒里保存。

2、在出汗的情況下，請(qǐng)擦干汗水再使用。此外，若反復(fù)調(diào)整貼的位置會(huì)使粘性變差，請(qǐng)避免。（意為即便貼得不好也別老撕開退熱貼）

3、冷卻效果為8小時(shí)。（視發(fā)燒溫度而定，冷卻時(shí)間有可能會(huì)變短。若感覺無(wú)效了請(qǐng)?jiān)贀Q一張貼）

4、本商品基于衛(wèi)生及效果的問(wèn)題上，請(qǐng)一次只使用一張。

5、放置冰箱內(nèi)保存，冷卻退熱貼能使得降溫效果更強(qiáng)。（請(qǐng)勿放在冷藏庫(kù)<誰(shuí)家里這么有錢能有這個(gè)= =>中。商品效果有可能會(huì)下降。）

注意事項(xiàng)：

1、小孩深感皮膚不舒適（瘙癢、疼痛等）時(shí)，皮膚出現(xiàn)異常（腫脹、發(fā)炎）情況時(shí)，皮膚不適合的情況下請(qǐng)中止使用。皮膚仍處于異常情況下，請(qǐng)拿本品到皮膚科專門向醫(yī)生咨詢。

2、在用于嬰幼兒，身體不便的人、難以自己使用本品的人時(shí)，有可能會(huì)發(fā)生退熱貼粘到口/鼻上，誤入口中更是會(huì)導(dǎo)致窒息，請(qǐng)監(jiān)護(hù)人多加留意。

3、本品不屬于藥品，發(fā)高燒或持續(xù)發(fā)燒時(shí)請(qǐng)去看醫(yī)生。

4、請(qǐng)勿使用在有異常（傷口、燒傷、曬傷等）情況的皮膚部位上。

5、開封后冷卻效果會(huì)逐漸下降，請(qǐng)盡快使用。

6、避免高溫，盡量存放于陰暗處。

廣告文責(zé)股份公司 逐行提示 072-265-0007 劃分日用品 粉色兒童退燒貼（降溫貼） 12+4枚

打字不易，如滿意，望采納。

考古學(xué)要學(xué)什么語(yǔ)種？要學(xué)日語(yǔ)和俄語(yǔ)嗎？

本科階段不需要，學(xué)好英語(yǔ)就夠了，到了研究生階段最好學(xué)個(gè)二外或者三外，具體學(xué)什么根據(jù)你研究方向而定啊，不一定非是日語(yǔ)或者俄語(yǔ)。

日語(yǔ)翻譯：考古學(xué)家說(shuō)從挖掘的東西判斷無(wú)疑是五千年的文物。（用疑いもない請(qǐng)勿機(jī)翻）

掘り出されたものから判斷すると、疑いもなくこれが五千年前もの文物だと考古學(xué)者は言った。

“太好了”用日文怎么翻譯

太好了日文翻譯是：よかった

一些常見的日文用語(yǔ)翻譯如下：

こんばんは. 晚上好.

おはようございます.早上好.

お休(やす)みなさい. 晚安.

お元?dú)?げんき)ですか. 您還好吧,

いくらですか. 多少錢?

すみません. 不好意思,麻煩你….相當(dāng)于英語(yǔ)的"Excuse me".用于向別人開口時(shí).

ごめんなさい. 對(duì)不起.

日本文化由來(lái):從1996年開始中日兩國(guó)考古學(xué)和人類學(xué)多次證實(shí)日本民族是主要由西伯利亞通古斯人、古代中國(guó)漢族、古代中國(guó)南方沿海人和少量的長(zhǎng)江下游的吳越人、少量南洋群島的馬來(lái)人以及中南半島的印支人融合而來(lái)。

日本文化融合:日本原來(lái)是沒有文字的，所以一直使用中國(guó)的漢字，日本語(yǔ)言口音中80%左右是漢語(yǔ)的變音，日本的語(yǔ)言語(yǔ)音主要來(lái)源于商周時(shí)期到清朝的多時(shí)間段多層次的中國(guó)漢語(yǔ)方言口音及中南半島的印支人口音等融合而來(lái)， 因此日本文化受到了中國(guó)的深刻影響。日本吸收中國(guó)文化是多方面的、長(zhǎng)期的幾千年的歷史過(guò)程。